Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

「おとっつぁん、ただいま」と、昔むかしの子こどもは言いったものだ。

Span Details

「おとっつぁん、

-> 御父つぁんnoun

ただいま」

I'm home!; I'm back!; now; at present; currently; just now; a moment ago; right away; shortly; soon

-> 只今interjection, adverb, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

old days; the past; a long time ago; the past ten years; the past decade

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

child; children

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verb

past tense or completed action

thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

-> 物noun, noun suffix, prefix

者ものperson; someone of a certain type