Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「ささやか」
small; modest; humble; meager-> 細やかna-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「ささ」
-interjection
も
also; evengrammar
同じく
likewise; similarly; in the same wayadverb, conjunction
「小」
smallness; small item; small scale; short month; month with fewer than 31 days; elementary school; primary school; lesser; minor; lower-ranking counterpart; the younger; junior; old unit of field area; about 400 square metersnoun, noun prefix
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
接頭辞
prefixnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar