Analyzer
Sentence analysis
4Spans
Sentence
Span Details
「ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
人のこと言えない
not one to talk; look who's talkingexpression
けど
but; however; althoughconjunction, particle
ね」
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar