Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
「まさか、
no way!; you don't say!; never!; certainly (not); surely (not); hardly (expected); unexpected event; emergency; contingency; indeed; really; truly; unexpectedly; the present; the here and now; current situation-> 真逆interjection, adverb, noun, no-adjective
もう
already; yet; by now; no longer; soon; shortly; before long; more; further; another; jeez; come on; seriouslyadverb, interjection
終わっ
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopeless-> 終わるgodan verb, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
の?」
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「そのまさかだ
yes it is!; it surely is; certainlyexpression
よ。」
emphatic sentence-ending markergrammar