Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「ロミオ&ジュリア」
Romeo & Julia (film)-> ロミオ＆ジュリアnoun
は、
topic markergrammar
シェイクスピア
William Shakespearenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戯曲
drama; play; Chinese operanoun
を
object markergrammar
映画化
film adaptation; making into a movie; adapting for the screennoun, suru verb
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
作品
work; piece; production; opusnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit