Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
「交わり」
acquaintance; fellowship; social relations; sexual intercourse; intersectionnoun
や
and; such things asgrammar
「交際」
socializing; association; company; dating; romantic involvementnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
交
association; fellowship; intercourse; change of season or yearnoun
は、
topic markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
つながり
connection; link; relationship-> 繋がりnoun
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb