Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
よい天気
fine weather; fair weather-> 良い天気expression, noun
じゃ
be; is; isn't it?copula, expression
じゃあじゃthen; well; so; well then蛇じゃsnake; serpent; large snake邪じゃwickedness; evil; wicked person
のう。」
emphasis-adding sentence-end particleparticle
脳のうbrain; mind; brains; mental faculties能のうability; talent; function; Noh theatre; Noh drama農のうfarming; agriculture喃のうexcuse me!; hey!; right?; don't you agree?
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
老人
old person; elderly person; senior citizennoun
が
subject markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar