Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

「今こん月げつも血ち祭まつりが始はじまった」と彼かの女じょは冗じょう談だんで言いった。

Span Details

「今こん月げつ
this month
noun, adverb
も
also; even
grammar
血ち祭まつり
ritual pre-battle killing; blood offering to raise morale; bloodbath; violent killing; menstruation (jocular)
noun
が
subject marker
grammar
始はじまっ
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings in
-> 始まるgodan verb
た」
past tense or completed action
grammar
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
彼かの女じょ
she; her; girlfriend
pronoun
は
topic marker
grammar
冗じょう談だん
joke; jest; funny story
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
言いっ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)
-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar