Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
「先日
the other day; a few days ago; recentlynoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
件
matter; affair; case; item; subject; counter for received messages; counter for online accountsnoun, counter
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
が...」
but; thoughgrammar
「はい」
yes; that is correct; understood; I see; OK; present; here; pardon?; what's that?; come again?; here you go; now; giddy-up; giddapinterjection