Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

「庇ひ陰いん」はもともと軒のきの陰かげを指さす語ごであった。

Span Details

「庇ひ陰いん」

protection; shield; shadow of eaves

noun, suru verb

originally; from the start; by nature; none the worse; even; same as before

-> 元々adverb, no-adjective, noun

eaves; narrow aisle around a temple core

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

shade; shadow; behind; other side; back; background; behind the scenes; behind someone's back; gloom; darkness (in expression or nature)

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

word; term; language; speech; mode of expression

noun, noun suffix, counter

であった。

-> であるgrammar