Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
「挨拶より円札」
money speaks louder than words; yen bills over salutationsexpression
って、
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
うまいこと
successfully; nicely; skillfullyadverb
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar