Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

「日ひが沈しずみ、月つきが昇のぼる」の「沈しずみ」は中ちゅう止し法ほうの例れいです。

Span Details

「日ひ
day; days; sun; sunshine; sunlight; daytime; daylight; date; deadline; past days; time (of one's childhood, etc.); case (esp. unfortunate); event
noun
が
subject marker
grammar
沈しずみ、
sink; go under; submerge; set; go down; descend; feel depressed; become somber; be subdued
-> 沈むgodan verb
月つき
Moon; the Moon; month; moonlight; moon; natural satellite
noun
が
subject marker
grammar
昇のぼる」
go up; climb; ascend; rise; ascend naturally; go to the capital; rise in rank; be promoted; amount to; add up to; reach a figure; rise in price; advance; go upstream; swim up; sail up; come up for discussion; be brought up
-> 上るgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
「沈しずみ」
noun
は
topic marker
grammar
中ちゅう止し法ほう
continuative form used as a conjunction
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
例れい
example; instance; illustration; precedent; custom; habit; practice
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit