Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
「波波迦」
Japanese bird cherry (Prunus grayana)noun
は
topic markergrammar
現在
the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before onenoun, adverb, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
上溝桜
Japanese bird cherry; Gray's bird cherrynoun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
古名
old name; former namenoun
だ。
plain copulagrammar