Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「男はつらいよ」
Otoko Wa Tsurai Yo (long-running Japanese comedy film series)noun
は、
topic markergrammar
寅さん
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人情
humanity; empathy; kindness; sympathy; human nature; common sense; customs and mannersnoun
喜劇
comedynoun
として
as; in the role ofgrammar
長く
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
愛さ
to love-> 愛するsuru verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar