Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

「目め偏へん」は、部ぶ首しゅの「目め」が左ひだり側がわにあるときの呼よび方かたです。

Span Details

「目め偏へん」

kanji 'eye' radical at left (radical 109)

部ぶ首しゅ

kanji radical; radical of a character

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

左ひだり側がわ

left side; left-hand side

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

once; on one occasion; at one time

-> ある時expression, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

呼よび方かた

way of calling; name; term of address

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit