Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「私
I; mepronoun
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
まだまだ
still; much more; not yet; still a long way to go; not there yet-> 未だ未だadverb, expression
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
よ」
emphatic sentence-ending markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言い
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
ながら、
while doinggrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
自慢
pride; boasting; self-praisenoun, suru verb, no-adjective
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar