Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「諺語」
colloquialism; slang; proverbnoun
は
topic markergrammar
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim-> 諺noun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
言い方
way of saying; wording; phrasing; expressionnoun
だ。
plain copulagrammar