Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
「走り、
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
跳び、
flying; leaping; flight; leap; zero; naught; oh; flying fish; running out of points; game ending due to zero points; jump-> 飛びnoun
投げる」
throw; hurl; toss; give up; abandon; throw in the towel; cast (a glance, shadow, doubt, etc.)ichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「走り」
running; gliding; smooth movement; first of the season; early harvest; beginning; start; initial stage; kitchen sinknoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
「跳び」
flying; leaping; flight; leap; zero; naught; oh; flying fish; running out of points; game ending due to zero points; jump-> 飛びnoun
は
topic markergrammar
中止形
continuative form used as a conjunctionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit