Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「路」
-という
called; that; the fact thatgrammar
漢字
kanji; Chinese characternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
左側
left side; left-hand sidenoun, no-adjective
は
topic markergrammar
足偏
kanji 'leg' or 'foot' radical at left; being late; the past; the previousnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit