Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「過ち
fault; error; indiscretion; faux pasnoun
を
object markergrammar
修む」
study; complete a course; cultivate; master; order one's life; repair a faultnidan verb (lower class) with 'mu' ending (archaic)
という
called; that; the fact thatgrammar
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
現代
present age; present day; today; modern era; modern timesnoun, no-adjective
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
ほとんど
almost; nearly; mostly; hardly; barely; scarcely; most; the majority; almost all-> 殆どadverb, noun, no-adjective
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar