Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「阿」
first Sanskrit alphabet letter; Africa; Awa (old province); intimate prefix for namesnoun, prefix
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
地図
map; atlas; chartnoun
で
location, means, or scope markergrammar
アフリカ
Africa-> 阿弗利加noun
を
object markergrammar
指す
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb
略字
abbreviated Chinese character; simplified character; acronym; abbreviationnoun
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar