Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
「食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
させ
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
て」
connective te-formgrammar
を
object markergrammar
「食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
さし
narrow; confined; small-> 狭しku-adjective (archaic)
さしさしmarbling (in beef)差しさしbetween two people; face to face; hindrance; impediment; arrhythmic recitative section (noh); two-player game (hanafuda, mahjong); emphatic prefix; counter for traditional dance songs刺しさしgrain thief; rice sampler; sashimi; stabbing; piercing; pricking尺さしruler; measure
て」
connective te-formgrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言う
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は、
topic markergrammar
さ入れ言葉
sa-insertion word; extra-sa causative formnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一例
example; instancenoun
だ。
plain copulagrammar