Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
あいつ
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
が
subject markergrammar
失敗
failure; mistake; blundernoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
たって?
even if; even though; however; no matter howparticle
達てたってstrongly (hoping or requesting); earnestly
ざまを見ろ。
serves you right!; see what happens!expression