Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あいつ
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
どてっ腹
guts; belly; abdomennoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
一発
one shot; one round; one explosion; one blow; one punch; one hit; home run; one try; one attempt; single shot; ippatsu (mahjong); ippatsu (karuta)noun, adverb
食らわせ
make someone eat; feed (forcefully); deal (a blow); land (a punch); play (a trick)-> 食らわせるichidan verb
てやっ
benefactive or determined action-> てやるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar