Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
リフレ
reflation; reflexology; reflexology massagenoun
店
store; shop; restaurantnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
実は
actually; as a matter of fact; to tell the truthexpression, adverb
風俗
manners; customs; public morals; sex industry; sex service; sex-oriented entertainmentnoun
だ
plain copulagrammar
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
噂
rumor; gossip; hearsaynoun, suru verb, no-adjective
だ。
plain copulagrammar