Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
二人
two people; pair; couplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
は
topic markergrammar
エロ恋
purely sexual love; highly sexual lovenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
恋愛感情
romantic feelings; amorous feelingsnoun
は
topic markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
みたい。
-like; similar to; resemblingsuffix, na-adjective