Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
二人
two people; pair; couplenoun
は
topic markergrammar
血縁関係
blood relationship; consanguinitynoun, no-adjective
は
topic markergrammar
ない
emphatic suffixsuffix, i-adjective
のに、
although; despite; in order togrammar
まるで
as if; just like; exactly like; not at all; not in the slightest; not a bit; completely; entirely; quite-> 丸でadverb
他人の空似
accidental resemblance; chance likenessexpression, noun
だ。
plain copulagrammar