Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
は
topic markergrammar
会社ゴロ
corporate extortionist; corporate shakedown artistnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
狙わ
aim at; point a weapon at; target; have one's eye on; be after; aim for; set as a goal-> 狙うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
て、
connective te-formgrammar
多額
large sum; huge amount of money; heftyno-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
金
gold (metal); gold (color); gold medal; first place; something precious; golden (figurative); money; gold coin; sum of money; Friday; karat; carat; metal (Wu Xing); Jin dynasty (1115-1234); gold general (shogi); testicles (slang)noun, no-adjective, counter
を
object markergrammar
支払わさ
pay; pay out-> 支払うgodan verbshort causative stem of しはらう
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar