Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
出家
entering the priesthood; becoming a monk; priest; monknoun, suru verb
は
topic markergrammar
托鉢
religious mendicancy; begging for alms; going to the meditation hall with one's bowl at mealtimenoun, suru verb
を
object markergrammar
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ながら
while doinggrammar
旅
travel; trip; journeynoun
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar