AnalyzerSentence analysis8SpansSentenceあの名作映画が来月再映される。1000 character limitAnalyzeAnalysis warningThe supplied reading could not be aligned to the sentence.Sentenceあの名めい作さく映えい画がが来らい月げつ再さい映うつされる。Span Detailsあのthat; those; the-> 彼のpre-noun adjective名めい作さくmasterpiece; masterworknoun映えい画がmovie; film; motion picturenounがsubject markergrammar来らい月げつnext monthnoun, adverb再さいre-; againprefix映うつさproject; reflect; cast (shadow)-> 映すgodan verbれる。passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
