Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
あの子
that child; that kid; that boy/girl; you (archaic, to a servant girl)pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名前
name; given name; first namenoun
は
topic markergrammar
キラキラネーム
unconventional baby name; flashy given namenoun
で、
location, means, or scope markergrammar
初めて
for the first time; only after ...; not until ...; first time; one's firstadverb, no-adjective, noun
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は
topic markergrammar
読め
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verbpotential form of よむ
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar