Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
はもと
root of a tooth; tooth root; dedendum-> 歯元noun
呉服屋
kimono fabric shop; draper'snoun
やっ
--> やauxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
は
topic markergrammar
仕舞うた屋
closed-down shop; household no longer running a businessnoun
や。
and; such things asgrammar