Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

あの年ねん配ぱいの方かたはどなたですか。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

年ねん配ぱい

approximate age; years; elderly; old; aged; older (than); senior

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family side

noun, noun suffix

-> 何方pronoun

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit

question or alternative marker