Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
店、
store; shop; restaurantnoun
美味しい
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar
ゆうて、
that said; that being said; but still-> 言うてexpression
ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
けど
but; however; althoughconjunction, particle
な。
sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar