Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
は
topic markergrammar
また
again; once more; also; too; as well; on the other hand; while; and; in addition; moreover; or; otherwise; really; how; on earth; some time (in the future); indirect-> 又adverb, conjunction, prefix
口を叩い
speak brazenly; talk too much; never shut up-> 口を叩くexpression, verb
て、
connective te-formgrammar
失言
verbal gaffe; slip of the tongue; improper remarknoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar