Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
は
topic markergrammar
地元
home area; hometown; one's local area; localnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
はばかっ
hesitate; have scruples; be afraid of what others may think; lord it over; have great influence; throw one's weight around-> 憚るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar