Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
政治家
politician; statesmannoun
は
topic markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ても
even if; even thoughgrammar
納まり返っ
be perfectly content with one's position; be smugly satisfied-> 納まり返るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar