Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

あの猫ねこは速はやすぎて捕つかまえられない。

Span Details

that; those; the

-> 彼のpre-noun adjective

cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner

fast; quick; rapid; early; soon; earlier than usual; premature; too soon; too early; easy; simple; quick to do; as soon as; the moment; the instant

-> 早いi-adjective

too much; excessively

-> すぎるgrammar

connective te-form

捕つかまえ

catch; capture; arrest; grab; hold onto; clutch; stop (someone); hail (a taxi); detain; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

-> 捕まえるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary