Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
は
topic markergrammar
こすっからく
sly; crafty; cunning-> 狡っ辛いi-adjective
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
を
object markergrammar
出し抜こう
outwit; steal a march on; get ahead of-> 出し抜くgodan verbvolitional form of だしぬく
とする。
try to do; be about to do-> ようとするgrammar