Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
男
man; male; guy; fellow; bloke; boyfriend; male lover; manliness; manly honornoun, noun prefix
は
topic markergrammar
酒
alcohol; sake; liquornoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
博打
gambling; gaming; speculation; risky venture; professional gambler; gamesternoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
溺れ
drown; struggle in water; nearly drown; be addicted; indulge in; wallow in; lose one's head over-> 溺れるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
極道者
scoundrel; rake; villainnoun
だ。
plain copulagrammar