Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

いつも同おなじところでお昼ひるを食たべてるよ。

Span Details

always; all the time; never; usual; regular; habitual

-> 何時もadverb, no-adjective, noun

same; identical; equal; anyway; if one must; as long as

noun-modifying, na-adjective, adverb

place; spot; location; address; one's place; district; area; locality; one's house; point; aspect; side; passage; part (of a text); space; room; thing; matter; whereupon; and then; about to; on the verge of; just did; was just doing; approximately; around; about

-> 所noun, adverb, suffix

野老ところDioscorea tokoro; wild yam species; old country man; rural old-timer

location, means, or scope marker

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up; rising

eat; live on; subsist on

-> 食べるichidan verb

is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-ed

expression, auxiliary, verb

照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)

emphatic sentence-ending marker