Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
ええ
yes; that's right; um; well; err; huh?; what?; grrr; gah; must I?; goodinterjection, noun-modifying
天気
weather; fine weather; fair weathernoun
や
and; such things asgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
外
outside; exterior; the open air; outdoors; outside one's group; elsewhere; other placenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おら
to be; to exist; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do-> 居るgodan verb, auxiliary, suffix
へん。
not (Kansai dialect); hmph; humphexpression, interjection
変へんstrange; odd; weird; suspicious; unexpected; unusual; change; alteration; incident; disturbance; emergency; flat (music)辺へんarea; vicinity; neighborhood; side; edge; circumstances; situation片へんcounter for scraps, fragments, petals, etc.返へんreply; answer