Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
おじいちゃん
grandpa; granddad-> お爺ちゃんnoun
は
topic markergrammar
ソファ
sofa; couchnoun
で
location, means, or scope markergrammar
コテン
suddenly (fall asleep, fall over, die)adverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
寝
sleep (lying down); go to bed; lie down; sleep with; have sex with; lie flat (hair, etc.); lie idle (funds, stock); ferment (soy sauce, miso, etc.)-> 寝るichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar