AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceおばあちゃんは腰が曲がっている。1000 character limitAnalyzeSentenceおばあちゃんは腰こしが曲まがっている。Span Detailsおばあちゃんgranny; grandma; gran; old lady; old woman-> お婆ちゃんnounはtopic markergrammar腰こしlower back; waist; hips; body; resilience; springinessnounがsubject markergrammar曲まがっbend; curve; warp; twist; turn; make a turn; be crooked; be askew; be awry-> 曲がるgodan verbている。ongoing or resultant stategrammar