Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
おもちゃ
toy; plaything; toy (figurative)-> 玩具noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
銃
gun; firearm; small armsnoun
が
subject markergrammar
パンパン
bang; slap; clap; kapow; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers after WWII)adverb, na-adjective, noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
鳴っ
sound; ring; echo; roar; rumble-> 鳴るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar