Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
お世辞にも
by any standard; (not) even as flatteryexpression
美味しい
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
言え
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verbpotential form of いう
ない
negative auxiliarygrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
だった。
past copulagrammar