Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
お腰
buttocks; lower back; waist; hips; kimono underskirtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
具合
condition; state; working order; health; physical condition; how one feels; way; manner; like this; circumstances; convenience; luck; propriety; decency; face; dignitynoun
は
topic markergrammar
いかが
how; in what way; how about; questionable; doubtful-> 如何adverb, na-adjective
です
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit
か。
question or alternative markergrammar