Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
かく
like this; thus; in this way-> 斯くadverb, no-adjective
確かくcertain; definite; firm核かくstone; pit; pip; core; nucleus; heart; nuclear weapons; atomic nucleus; cell nucleus; condensation nucleus; planetary core; ring; cyclic core; kernel; pearl nucleus
聞こ
--> 聞くverb
ゆる
shake; jolt; rock; swing-> 揺るgodan verb
は、
topic markergrammar
いと
extremely; very; exceedingly; truly; really; entirely; (not) very; (not) really; (not) that muchadverb
恐れ多けれ
awesome; awe-inspiring; august; presumptuous; discourteous (to a superior); lacking due respect-> 恐れ多いi-adjective
ど。
-particle