Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
くけばり
blind stitch needle; quilting needle-> 絎針noun
は
topic markergrammar
普通
normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every stationno-adjective, adverb, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
針
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (clock); pointer; staple (for stapler); needlework; sewing; malice; ill will; counter for stitchesnoun, counter, noun suffix
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
長く
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged-> 長いi-adjective
て、
connective te-formgrammar
先
point; tip; end; head (of a line); front; ahead; beyond; first; future; previous; prior; last; destination; address; place; rest; continuation; remaining part; the other partynoun, no-adjective, noun suffix
が
subject markergrammar
丸い。
round; circular; spherical; curved; smoothly rounded; harmonious; peaceful; amicablei-adjective