Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
くしゃみ
sneeze; sneezing; charm phrase against early death after a sneeze-> 嚏noun, suru verb
を
object markergrammar
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
瞬間、
moment; instant; secondnoun
魔女の一撃
sudden severe lower back pain; strained backexpression, noun
が
subject markergrammar
走っ
run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie-> 走るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar